create a detailed string from this choice.

This will createa string of the form `type.tag(T,v)` consisting of
the string representations of


So, e.g., `(id (option String) "hi").as_string` will result in
`"option String.0(String,hi)"`