the nth element in the sequence if it exists, wrapped in an option,
nil otherwise.

Complexity: if Sequence is array backed O(1) otherwise O(n)