return next random number of type i64 in the range 0..exclusive_bound-1

Note: uniform distribution is not perfect, it gets worse the closer exclusive_bound gets to 2^64, because internal calculation uses modulo